New Iterative Inference Algorithms for Source Coding based on Markov Random Fields